GIOCANDO CON ORLANDO di Gianni Caverni

Che tutte le volte che li vedi gli attori, i cantanti, dal vivo sembra obbligatorio dire: pensavo che fosse più alto. io non lo posso dire. Perché Stefano Accorsi alla conferenza stampa nella quale, insieme a Marco Baliani, nel Ridotto della Pergola, a Firenze, hanno presentato qualche giorno fa "Giocando con Orlando - Liberamente tratto da Orlando Furioso di Ludovico Ariosto", sono stati tutto il tempo seduti su una panca sul palcoscenico. Pazienza.

Hanno scelto Firenze per debuttare in prima nazionale con questo lavoro che fa venire in mente subito una domanda: perché a distanza di un anno ancora l'Ariosto, ancora l'Orlando furioso? "L'altra volta - risponde Baliani - la formalità del testo era privilegiata, in scena c'era solo Accorsi e l'accento veniva messo sulla parola detta. Stavolta, al contrario, è la fisicità a farla da padrona, il testo è cambiato a questo scopo per una buona metà, emerge la teatralità e i margini non secondari dell'improvvisazione". I colori della recitazione saranno esaltati con le voci femminili che sgorgheranno, quando sarà necessario, dalle gole virili dei due attori che con la loro voce riprodurranno anche tutti i rumori di scena. Stefano Accorsi sarà ancora il paladino Orlando ma anche la voce capace di legare insieme il racconto dei vari episodi dell'opera. Marco Badiani sarà invece una specie di regista in scena, pronto a svolgere il ruolo di spalla e di comprimario, a mettere a punto trappole e ad inventare strofe. Tutto,come di consueto, parte dalle due storie d'amore: quella di Orlando che ama perdutamente, non corrisposto, la bella Angelica e quella che lega Bradamante, guerriera cristiana, a Ruggiero, cavaliere saraceno destinato alla conversione. Trattando de "le donne, i cavalier, l'arme, gli amori" è stato chiamato alla realizzazione delle scene Mimmo Paladino i cui ormai celeberrimi cavalli si prestano a far parte attiva dei duelli, di scontri e incontri di cavalieri, di momenti di amore. I costumi sono di Alessandro Lai. dopo Firenze Giocando con Orlando raggiungerà Roma, Milano, Genova, Bologna ed infine, a marzo, Napoli.

dal 19 al 24 novembre, Teatro della Pergola, Firenze.

info: www.teatrodellapergola.com oppure www.nuovoteatro.com.